come up in the world

Finally author points out the major technical target, daily evaporation rate in the standard, which has come up to advance world level.

着重指出标准中的主要技术指标&日蒸发率已达到当前国际先进水平。

And it is far from certain the developed world will come up with the financing needed to ensure the agreements reached in Nagoya are fully implemented.

而且远远不清楚发达国家是否会为确保在名古屋达成的协议得到充分贯彻而提供资金。

In spite of what we read in the newspapers, I have a great faith in this country and I pray that a peaceful understanding will come to this unsettled world, so that my children can grow up in a world that will give them happiness instead of bloodshed.

不管每天从报纸上读到多少坏消息，我依然对国家充满信心。我祈祷着和平与理解降临到这个动乱的世界，让我的孩子们能够在一个幸福而非血腥冲突的世界中生活。

being an extremely clearheaded , cautious, prudent young man, he is safe to come up in the world.

他是一个头脑清醒、不心谨慎、考虑周密的年轻人，一定会出人头地的。

He has come up in the world since he peddled his own baked goods from a pushcart.

他是靠用手推车兜售自己烤制的食品而得以发迹的。

being an extremely clearheaded, cautious, prudent young man, he is safe to come up in the world.

他是一个头脑清醒、不心谨慎、考虑周密的年轻人，一定会出人头地的。

We come from? To hear this issue, I am sure you will say that parents bring us up in the world.

咱们从那边来？听到这个问题，人人确定都市说，是怙恃把咱们带到天下上来的。

As requests for aid continued to come in from around the world, he forecast the Bank would provide up to$ 100bn in loans over the next three years through its International Bank for Reconstruction and Development arm.

随着全球范围内的援助要求继续增多，他预计，世行将在未来3年内，通过旗下的国际复兴开发银行（International Bank for Reconstruction and Development），提供至多1000亿美元贷款。